As the new year begins, new landscapes shine under the spring sunlight. During this joyous and harmonious festival, I would like to extend my warmest greetings on behalf of Guangdong Rising Holdings Group (“GDRH”) to all of our employees, both at home and abroad, especially those who continue to work tirelessly on the frontlines during the Spring Festival! I also send my heartfelt wishes to the retired colleagues and the families of all employees, both domestic and international. Additionally, I would like to express sincere gratitude to all the leaders, partners, and friends from all sectors who have supported the development of GDRH.

The year just passed, 2024, marked the 75th anniversary of the founding of the People’s Republic of China and was a year of great significance in the development and reform of Guangdong. It also represented a milestone year in the 25-year history of GDRH. Looking back at the past year, GDRH has steadfastly adhered to its core values, advancing with determination. This has led to remarkable growth, with total profit, net profit, and net profit attributable to the parent company all increasing by 33.1%, 34.3%, and 34.1% respectively, compared to the previous year. The Group’s rank in the “2024 Top 500 Enterprises” list has risen to 203rd, and we have proudly secured the 29th position in the “2024 Leading Enterprises in Strategic Emerging Industries” list. Our industry strength, value creation, core competitiveness, and social influence have all steadily increased, improving the overall quality and efficiency of our development.

This year, we have strengthened our foundational work, laying deeper and firmer roots for high-quality development.

This year, we have forged a robust corporate culture, focusing on our shared business philosophy, and cultivating a higher sense of values and purpose.

This year, we have focused on our core business and implemented reforms, resolving long-standing challenges, aligning our development strategies, and forming a more competitive corporate structure.

This year, we have attracted top talent and built stronger teams, greatly enhancing our sense of unity and increasing our confidence in the future.

This year, we have undergone internal reforms and revitalized our core principles, creating an environment of harmony, trust, and integrity, and ushering in a new phase of growth.

With faith, one travels far; no distance shall hinder the way, for belief guides the heart. Looking ahead, we know that the achievements and progress of GDRH over the past year are hard-earned and invaluable. These accomplishments are a testament to the perseverance and dedication of our 60,000 employees, whose steps forward reflect unwavering commitment to progress, loyalty, confidence, and belief in our mission. We know that, although the path ahead is long, we can overcome any obstacles through continuous effort and dedication.

As we bid farewell to the old year and embrace the new, we embark on a new journey. With clear goals and strong determination, we will continue to pursue our vision with courage, innovation, and a sense of responsibility, striving to become a world-class enterprise that contributes meaningfully to our industry and society.

I wish everyone a Happy New Year, happiness and health to you and your families, and may everything go smoothly! I wish our business continues to prosper and grow! I also wish our country peace, prosperity, and success!

Lv Yongzhong

Chairman

Guangdong Rising Holdings Group

新春贺词

灵蛇跃新岁，新景映春晖。在这个四海同庆、欢乐祥和的美好节日里，我谨代表广晟控股集团向海内外全体干部职工，特别是春节期间仍坚守岗位、奋战一线的干部职工表示亲切的问候！向离退休老同志及海内外全体干部职工家属表达衷心的祝福！向一直以来关心支持广晟控股集团发展的各级领导、合作伙伴和社会各界朋友表示诚挚的感谢！

刚刚过去的2024年，是中华人民共和国成立75周年，是广东改革发展历程中具有重要意义的一年，也是广晟控股集团25年发展进程中具有里程碑意义的一年。回首过去一年，广晟控股集团坚定不移以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，坚决落实省委“1310”具体部署，深入践行FAITH经营理念，强心塑形、攀高跃升，全年实现利润总额、净利润、归母净利润同比同口径分别增长33.1%、34.3%、34.1%，在“2024中国企业500强”榜单排名升至第203位，荣登2024中国战略性新兴产业领军企业100强第29位，集团产业综合实力、价值创造力、核心竞争力、社会影响力持续增强，发展质效不断提升。

这一年，我们政治引领、固本强基，高质量发展的“根”和“魂”扎得更深、立得更牢。

这一年，我们文化铸魂、凝心聚力，总结凝练践行FAITH经营理念，形成了更高的价值追求和精神追求。

这一年，我们聚焦主业、改革开路，解决了很多长期想解决的问题，齐整了发展队形，形成了更有竞争力的企业阵列。

这一年，我们广聚英才、建强队伍，国有企业认同感大大提升，找到了方向，树起了信心。

这一年，我们自我革命、正本清源，氛围好、人心顺、正气足，政治生态开启新气象。

山水万程，心有所信，方能行远。广晟控股集团一年来发生的变化和取得的成绩来之不易、弥足珍贵，印刻着六万挺膺担当的广晟人不断向高攀、坚定向新进的铿锵步履，诠释出广晟人的忠诚、信心、信念和信仰。我们深知，北海虽赊，扶摇可接。征途漫漫，唯有奋斗！

辞旧迎新，春鼓催征，启航新征程。以中国式现代化全面推进强国建设、民族复兴伟业前景光明，我们要信时代、信奋斗、信未来，心怀美好梦想、敢干敢拼敢创，激发信心坚定、激情满怀、团结奋斗的精神风貌，以担当诠释初心，用实干践行使命，加快建设成为有梦想、有担当、有贡献的世界一流企业，为广东在推进中国式现代化建设中走在前列作出新的更大贡献！

祝大家新春快乐、阖家幸福、健康平安、巳巳如意！

祝我们的事业兴旺发达，蒸蒸日上！

祝我们伟大的祖国国泰民安，繁荣昌盛！

吕永钟

广晟控股集团党委书记、董事长

ປີໃໝ່ກໍາລັງເລີ້ມຕົ້ນ, ລະດູໃບໄມ້ປົ່ງທີ່ສົດໃສສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຄວາມຫວັງໃຫມ່. ໃນໂອກາດປີໃຫມ່ຈີນທີ່ມີບັນຍາກາດຢ່າງເບີກບານມ່ວນຊື່ນນີ້, ໃນນາມຄະນະບໍລິຫານງານສູນກາງພັກຄອມມູນິດຈີນຂອງກຸ່ມບໍລິສັດກວ່າງດົງ ຣາຍຊີ້ງ ໂຮນດີ້ງ ກຣຸບ ຂ້າພະເຈົ້າຂໍອວຍພອນມາຍັງພະນັກງານທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດສະບາຍດີປີໃຫມ່. ຂ້າພະເຈົ້າຂໍສະແດງຄວາມຂອບໃຈເປັນພິເສດຕໍ່ພະນັກງານທີ່ສືບຕໍ່ເຮັດວຽກໃນຊ່ວງໄລຍະປີໃຫມ່ຈີນ! ຂໍອວຍພອນຢ່າງຈິງໃຈມາຍັງບັນດາສະຫາຍທີ່ໄດ້ບຳນານແລ້ວ, ບັນດາພະນັກງານທັງພາຍໃນ ແລະ ຕ່າງປະເທດພ້ອມດ້ວຍຄອບຄົວຂອງຈົ່ງມີຄວາມສຸກ. ນອກຈາກນີ້ແລ້ວ, ຂ້າພະເຈົ້າຂໍສະແດງຄວາມຂອບໃຈຢ່າງຈິງໃຈມາຍັງຄະນະບໍລິຫານງານທຸກລະດັບ, ຄູ່ຮ່ວມມື, ແລະ ເພື່ອນມິດຈາກທຸກພາກສ່ວນທີ່ໄດ້ໃຫ້ການສະໜັບສະໜູນໃຫ້ແກ່ກຸ່ມບໍລິສັດກວ່າງດົງ ຣາຍຊີ້ງໂຮນດີ້ງກຣຸບໃນປີນີ້

ປີ 2024 ໄດ້ຜ່ານພົ້ນໄປ, ສາທາລະນະລັດ ປະຊາຊົນຈີນໄດ້ຮັບການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຄົບຮອບ 75 ປີ, ປີ2024ເປັນປີທີ່ສຳຄັນໃນການປະຕິຮູບ ແລະ ການພັດທະນາຂອງແຂວງກວ່າງຕຸ້ງ, ແລະ ເປັນປີສຳຄັນຂອງກຸ່ມບໍລິສັດກວ່າງດົງ ຣາຍຊີ້ງ ໂຮນດີ້ງ ກຣຸບ ທີ່ໄດ້ສະເຫຼີມສະຫຼອງການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຄົບຮອບ 25 ປີ. ໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາ, ພາຍໃຕ້ການຊີ້ນຳໂດຍຄວາມຄິດຂອງທ່ານປະທານສີຈິ້ນຜິງກ່ຽວກັບສັງຄົມນິຍົມທີ່ມີລັກສະນະຈີນໃນສະໃຫມໃໝ່, ກຸ່ມບໍລິສັດ ກວ່າງດົງ ຣາຍຊີ້ງ ໂຮນດີ້ງ ກຣຸບໄດ້ປະຕິບັດຍຸດທະສາດຂອງຄະນະພັກແຂວງຢ່າງເດັດດ່ຽວ. ພວກເຮົາໄດ້ປະຕິບັດປັດຊະຍາການຄຸ້ມຄອງ FAITH, ສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງຂອງຕົນ ແລະ ພະຍາຍາມບັນລຸເປົ້າຫມາຍທີ່ສູງກວ່າເກົ່າ. ປີນີ້, ພວກເຮົາໄດ້ບັນລຸການເພີ່ມຂຶ້ນດ້ານຜົນກໍາໄລທັງຫມົດ 33.1% , ກໍາໄລສຸດທິ34.3%, ແລະ ກໍາໄລສຸດທິຂອງບໍລິສັດແມ່ 34.1%. ການຈັດອັນດັບຂອງພວກເຮົາໃນ “ວິສາຫະກິດ 500ແຫ່ງ ທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງປະເທດຈີນ” ໄດ້ຂຶ້ນເປັນອັນດັບທີ່203ໃນປີ 2024, ແລະ ພວກເຮົາໄດ້ຖືກຈັດເປັນອັນດັບທີ 29 ໃນ 100 ວິສາຫະກິດທີ່ເປັນວິສາຫະກິດຍຸດທະສາດໃຫມ່ໃນຂົງເຂດອຸດສາຫະກຳ ໃນປະເທດຈີນໃນປີ 2024. ຄວາມເຂັ້ມແຂງດ້ານອຸດສາຫະກໍາ, ຄວາມສາມາດດ້ານການສ້າງມູນຄ່າ ແລະ ອິດທິພົນໃນສັງຄົມຂອງພວກເຮົາສືບຕໍ່ຂະຫຍາຍຕົວ, ຄຸນນະພາບ ແລະ ປະສິດທິພາບໃນການພັດທະນາໄດ້ຮັບການປັບປຸງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.

ໃນປີນີ້, ພວກເຮົາໄດ້ສຸມໃສ່ການຊີ້ນຳທາງດ້ານການເມືອງ, ເສີມຂະຫຍາຍຄວາມເຂັ້ມແຂງ ແລະ ຮັບປະກັນ “ຮາກຖານ” ແລະ “ຈິດໃຈ” ໃນການພັດທະນາທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງ ແລະ ໝັ້ນຄົງກວ່າເກົ່າ.

ໃນປີນີ້, ພວກເຮົາໄດ້ສືບຕໍ່ສ້າງບັນຍາກາດວັດທະນະທຳການເຮັດວຽກຂອງພວກເຮົາເອງ, ຮ່ວມມືກັນພະຍາຍາມປັບປຸງ ແລະ ປະຕິບັດປັດຊະຍາການຄຸ້ມຄອງFAITH, ແລະ ສ້າງມູນຄ່າທີ່ສູງກວ່າເກົ່າ.

ໃນປີນີ້, ພວກເຮົາໄດ້ສຸມໃສ່ທຸລະກິດໃນຂົງເຂດວຽກງານອັນເປັນຫຼັກຂອງຕົນ ແລະ ເປີດກ້ວາງການປະຕິຮູບ, ແກ້ໄຂບັນຫາທີ່ມີມາແຕ່ດົນນານ ແລະ ສ້າງໂຄງປະກອບທຸລະກິດທີ່ມີການແຂ່ງຂັນກັນຫຼາຍຂຶ້ນ.

ໃນປີນີ້, ພວກເຮົາໄດ້ເຕົ້າໂຮມຜູ້ທີ່ມີຄວມຮູ້ຄວາມສາມາດ ແລະ ປະດິດສ້າງກຸ່ມບໍລິສັດກວ່າງດົງ ຣາຍຊີ້ງ ໂຮນດີ້ງ ກຣຸບໃຫ້ເຂັ້ມແຂງກວ່າເກົ່າ, ເພີ່ມທະວີຄວາມເປັນເຈົ້າການໃນລັດວິສາຫະກິດ, ຊອກຫາວິທີທາງອອກເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາ ແລະ ສ້າງຄວາມໝັ້ນໃຈ.

ໃນປີນີ້, ພວກເຮົາໄດ້ດໍາເນີນການປະຕິຮູບຢູ່ພາຍໃນບໍລິສັດ ແລະ ເຮັດໃຫ້ຫຼັກການສໍາຄັນຂອງພວກເຮົາປະສົບຜົນສໍາເລັດ, ສ້າງສະພາບແວດລ້ອມຄວາມສາມັກຄີ, ຄວາມເຊື່ອຖື ແລະ ຄວາມຊື່ສັດ ແລະ ເລີ້ມຕົ້ນໄລຍະໃໝ່ແຫ່ງການເຕີບໂຕ.

ດ້ວຍຄວາມສັດທາ, ການເດີນທາງໄກ; ບໍ່ມີໄລຍະທາງໃດສາມາດຂວາງທາງໄດ້, ຄວາມເຊື່ອນໍາທາງຈິດໃຈ.

ໝາກຜົນຂອງກຸ່ມບໍລິສັດ ກວ່າງດົງ ຣາຍຊີ້ງ ໂຮນດີ້ງ ກຣຸບໃນຊຸມປີທີ່ຜ່ານມາ ແມ່ນສິ່ງທີ່ໄດ້ມາຍາກ ແລະ ມີຄຸນຄ່າຫຼາຍ. ຜົນສຳເລັດເຫຼົ່ານີ້ເປັນຫຼັກຖານສະແດງການເຮັດວຽກທີ່ບໍ່ຮູ້ອິດເມື່ອຍຂອງພະນັກງານ 60,000 ຄົນຂອງກຸ່ມບໍລິສັດກວ່າງດົງ ຣາຍຊີ້ງ ໂຮນດີ້ງ ກຣຸບ, ຄວາມຄືບໜ້າຢ່າງບໍ່ຢຸດຢັ້ງໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມສັດຊື່, ຄວາມໝັ້ນໃຈ, ຄວາມເຊື່ອຖື ແລະ ສັດທາຂອງພະນັກງານທັງຫລາຍ. ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາປະເຊີນຫນ້າກັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ, ພວກເຮົາສາມາດຕໍ່ສູ້ຢ່າງຈິດຫນຶ່ງໃຈດຽວກັນ. ຍາກແນວໃດກໍ່ຕາມ, ພຽງແຕ່ຜ່ານການພະຍາຍາມຢ່າງສາມັກຄີກັນ,ພວກເຮົາຈິ່ງສາມາດບັນລຸຜົນສໍາເລັດໄດ້!

ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງສົ່ງທ້າຍປີເກົ່າ ແລະ ຕ້ອນຮັບປີໃໝ່, ພວກເຮົາເລີ້ມການເດີນທາງໃໝ່.

ໂດຍມີເປົ້າໝາຍທີ່ຊັດເຈນ ແລະ ຄວາມມຸ້ງໝັ້ນອັນແຮງກ້າ, ພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ປະຕິບັດຕາມວິໄສທັດຂອງພວກເຮົາດ້ວຍຄວາມກ້າຫານ, ມີນະວັດຕະກໍາໃໝ່ ແລະ ຄວາມຮັບຜິດຊອບ, ພະຍາຍາມກາຍເປັນວິສາຫະກິດລະດັບສາກົນທີ່ປະກອບສ່ວນຢ່າງມີຄວາມໝາຍໃຫ້ອຸດສາຫະກໍາຂອງພວກເຮົາ ແລະ ສັງຄົມ.

ຂ້າພະເຈົ້າ ຂໍອວຍພອນມາຍັງໝົດທຸກຄົນສະບາຍດີປີໃຫມ່ ຈົ່ງມີຄວາມສຸກ,ສຸຂະພາບແຂງແຮງ, ແລະ ປະສົບຜົນສຳເລັດໃນຄວາມປາດຖະໜາຂອງຕົນ! ຂໍອວຍພອນມາຍັງວິສາຫະກິດຂອງພວກເຮົາຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ ແລະ ນັບມື້ນັບດີຂຶ້ນ! ຂໍອວຍພອນມາຍັງປະເທດຊາດພັດທະນາຢ່າງໄວວາ ແລະ ປະຊາຊົນມີຄວາມຜາສຸກ!

ລິ້ວ ຢົງຈົງ (Lv Yongzhong)

ປະທານ

ກຸ່ມບໍລິສັດ ກວ່າງດົງ ຣາຍຊິງ ໂຮລດິງ ກລຸບ